海外ドラマ初めの5分に学ぶ英語

集中するのは初めの5分間だけ!小さな達成感を積み重ねながら英語学習を続ける方法



はじめの5分に学ぶ英語(デスパレートな妻たちシーズン1)

【デスパレートな妻たちS1Ep23】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 メアリー・アリスの自殺から始まったシーズン1もこれが最後のエピソード。彼女の過去の秘密がついに明かされます。 メアリー・アリス最後のナレーションの一部です。 It's an odd thing to look back on the world, to watch thos…

【デスパレートな妻たちS1Ep22】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマは別れ。 Nothing is forever. 永遠のものはない。 Time comes when we all must say goodbye to the world we knew. なじみのある世界に別れを告げないといけない時がくる。

【デスパレートな妻たちS1Ep21】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマは結婚という契約。 The vow is simple. 結婚の誓いはシンプルなものだ。 Finding someone worthy of such a promise is the hard part. その誓いにふさわしい人を見つけるのが難しい。 But if we can, that…

【デスパレートな妻たちS1Ep20】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマは未練。 既婚者への未練。 旦那の元彼女への未練。 彼女だと思っていた子への未練。 失ったものへの未練。 未解決な事件に対する未練。

【デスパレートな妻たちS1Ep19】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマは人生を共にする人。 Life is a journey. 人生は旅です。 One that is much better traveled with a companion by our side. 連れ添ってくれる人がいれば尚良い。 Some of us will lose our companion alon…

【デスパレートな妻たちS1Ep18】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマは親子。 Children come into the world with their own agendas. 子供はそれぞれの目的を持ってこの世に生まれる。 Some to brighten our days. 私たちの日々を照らしてくれる子。 Some to test our patien…

【デスパレートな妻たちS1Ep17】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマはヒーロー。 We all honor heroes for different reasons. 私たちは様々な理由でヒーローを称える。 If the right hero doesn't come along, sometimes we just have to rescue ourselves. でもちゃんとし…

【デスパレートな妻たちS1Ep16】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマはスキャンダル。 Everyone loves a scandal. No matter how big or small. 大なり小なり、みんなスキャンダルが大好き。 If for some reason you're not enjoying the latest one, the next one is always …

【デスパレートな妻たちS1Ep15】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマは嘘。 Each night before we fall asleep we lie to ourselves. 毎晩、寝る前に私たちは自分自身に嘘をつく。 In the desperate desperate hope that come morning it will all be true. 次の朝になったら…

【デスパレートな妻たちS1Ep14】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマは愛。 It's impossible to grasp just how powerful love is. 愛というものがどれだけ力強いものなのか理解することはできない。 It can sustain us through trying times. 試練の時を越えていく支えになる…

【デスパレートな妻たちS1Ep13】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 このエピソードのテーマは責任(分別)を持った大人になること。 Sooner or later, the time comes when we all must become responsible adults, and learn to give up what we want so we can choose to do what is right. 遅か…

【デスパレートな妻たちS1Ep12】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 今回(エピソード12)のテーマは「死」です。 英語のタイトルは「Everyday a little death」 「死」は避けられないもの。 Death is inevitable. (その瞬間が訪れるまでに、)自分の人生が意味あるものになることを誰もが願う。 We…

【デスパレートな妻たちS1Ep11】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 今回(エピソード11)のテーマは「Move on」です。 日本語にすると「過去は過去のものとして、次に進む」というような意味です。 例文: I'm moving on. もう次ぎに行く。 It's time to move on. 次に進むときがきた。 1つの状態…

【デスパレートな妻たちS1Ep10】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 今回(エピソード10)のテーマは「信頼」です。 英語では trust 信頼は壊れやすいもの。 Trust is a fragile thing. 信頼しないのもいけないし、信頼しすぎるのもよくない。近しい人に裏切られることもあれば、意外な人が思いがけ…

【デスパレートな妻たちS1Ep9】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 今回(エピソード9)のテーマは「疑うこと」です。 英語では suspicious 息子と浮気をしている既婚者は一体誰だろう? 家出した息子をあの家でかくまっているんじゃないだろうか? 息子に良心のかしゃくは、あるのだろうか? もし…

【デスパレートな妻たちS1Ep8】はじめの5分に学ぶ英語

こんにちは、kanataです。 今回(エピソード8)のテーマは「罪悪感」です。 英語では sense of guilt feeling guilty 同じことをしても、必要以上の罪悪感に悩まされる人もいれば、自分は何も悪くない、と平気に思う人もいる。それぞれが自分の罪悪感と向き…

【デスパレートな妻たちS1Ep7】はじめの5分に学ぶ英語

基本的なルール 集中して学ぶのは初めの5分間だけ 学ぶ英単語・フレーズは5~10 がんばりすぎない 小さな達成感を積み重ねながら続ける まずはエピソード7を全部みる。 物語を楽しむ。 2回目以降は初めの5分をくり返し見て、聞いて、以下の単語・フレーズ…

【デスパレートな妻たちS1Ep6】はじめの5分に学ぶ英語

基本的なルール 集中して学ぶのは初めの5分間だけ 学ぶ英単語・フレーズは5~10 がんばりすぎない 小さな達成感を積み重ねながら続ける まずはエピソード6を全部みる。 物語を楽しむ。 2回目以降は初めの5分をくり返し見て、聞いて、以下の単語・フレーズ…

【デスパレートな妻たちS1Ep5】はじめの5分に学ぶ英語

基本的なルール 集中して学ぶのは初めの5分間だけ 学ぶ英単語・フレーズは5~10 がんばりすぎない 小さな達成感を積み重ねながら続ける まずはエピソード5を全部みる。 物語を楽しむ。 2回目以降は初めの5分をくり返し見て、聞いて、以下の単語・フレーズ…

【デスパレートな妻たちS1Ep4】はじめの5分に学ぶ英語

基本的なルール 集中して学ぶのは初めの5分間だけ 学ぶ英単語・フレーズは5~10 がんばりすぎない 小さな達成感を積み重ねながら続ける まずはエピソード4を全部みる。 物語を楽しむ。 2回目以降は初めの5分をくり返し見て、聞いて、以下の単語・フレーズ…

【デスパレートな妻たちS1Ep3】はじめの5分に学ぶ英語

基本的なルール 集中して学ぶのは初めの5分間だけ 学ぶ英単語・フレーズは5~10 がんばりすぎない 小さな達成感を積み重ねながら続ける まずはエピソード3を全部みる。 物語を楽しむ。 2回目以降は初めの5分をくり返し見て、聞いて、以下の単語・フレーズ…

【デスパレートな妻たちS1Ep2】はじめの5分に学ぶ英語

基本的なルール 集中して学ぶのは初めの5分間だけ 学ぶ英単語・フレーズは5~10 がんばりすぎない 小さな達成感を積み重ねながら続ける まずはエピソード2を全部みる。 物語を楽しむ。 2回目以降は初めの5分をくり返し見て、聞いて、以下の単語・フレーズ…

【デスパレートな妻たちS1Ep1】はじめの5分に学ぶ英語

基本的なルール 集中して学ぶのは初めの5分間だけ 学ぶ英単語・フレーズは5~10 がんばりすぎない 小さな達成感を積み重ねながら続ける まずはエピソード1を全部みる。 物語を楽しむ。 2回目以降は初めの5分をくり返し見て、聞いて、以下の単語・フレー…