読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

海外ドラマ初めの5分に学ぶ英語

集中するのは初めの5分間だけ!小さな達成感を積み重ねながら英語学習を続ける方法



【デスパレートな妻たちS1Ep2】使える英語フレーズ

 

こんにちは、kanataです。

 

このページでは、海外ドラマ「デスパレートな妻たち」シーズン1エピソード2に出てくる英語フレーズをまとめています。

 

以下のフレーズは出てくる順番に並んでいるので、聞き取れるかどうか試してみてくださいね。

 

f:id:live-yourlife:20151207164436p:plain

 

 

1. That was a long time ago.

それは、もう昔のことだよ。

 

 

 

2. Would you like something to drink?

何か飲み物でもどう?

 

 

 

3. It’s gotta be here somewhere.

ここらへんにあるはず。

 

 

 

4. Don’t be that way.

そんな態度とらないでよ。

 

 

 

5. Not in the mood.

そういう気分じゃないんだ。

 

 

 

6. For future reference…

次(将来、同じようなことがあった時)のために言っておくけど~

 

 

 

7. What’s wrong?

どうしたの?何が問題なの?

 

 

 

8. What am I supposed to do?

じゃあ私はどうしたらいいの?

 

 

 

9. I didn’t mean to disturb you.

邪魔するつもりはなかった。

 

 

 

10. I’ll tell you what.

じゃあ、こうしよう。

 

 

 

11. How about I cook?

僕が料理するのはどう?

 

 

 

12. Who cares?

そんなこと、どうでもよくない?

 

 

 

13. Buckle up.

シートベルトを締めて。

 

 

 

14. I mean it.

本気だからね。

 

 

 

15. We need to talk about…

~について話さなきゃ。

 

 

 

16. To be honest…

本当のことを言うと~

 

 

 

17. I gotta go.

もう行かなきゃ。

 

 

 

18. She said that’s your favorite.

それが一番好きだって彼女(ジュリー)が言ってた。

 

 

 

19. How are you holding up?

(大変なことがあったけど)大丈夫?

 

 

 

20. The more the merrier.

人数は多い方がいいよ。

 

 

 

21. This will make up for…

これは~の埋め合わせね。

 

 

 

22. I’ll get out of your hair.

もう行くね。

(もうあなたの邪魔はしないわ、あなたもやることがあって忙しいでしょ)

 

 

 

23. You’re kidding.

冗談でしょ?(マジで?)

 

 

 

24. I should go back.

もう戻らなきゃ。

 

 

 

25. I hope I’m not interrupting.

邪魔してないといいんだけど。

 

 

 

26. I could only imagine.

察することしかできない。

 

 

 

27. I don’t care.

そんなこと、どうでもいい。

 

 

 

28. You’ve done more than enough.

あなたは十分すぎるくらい、よくしてくれた。

 

 

 

29. You sure?

本当?

 

 

 

30. What makes you say that?

なんでそんな風に言うの?

 

 

 

31. I doubt it.

そうじゃないと思う。(それは疑わしい)

 

 

 

32. There you go.

はい、どうぞ(物を渡す)。

 

 

 

33. I don’t have time for this.

話してる(これに費やす)時間はないよ。

 

 

 

34. Oh my Gosh.

うそ~、信じられな~い。

 

 

 

35. It cost me an arm and a leg.

これすごく高かったんだから。

 

 

 

36. I’m curious.

知りたいことがあるんですけど。

 

 

 

37. Thanks for the warning.

ご忠告ありがとう。

 

 

 

38. I think we should change the subject.

話題を変えるべきだと思う。

 

 

 

39. We just got off on the wrong foot.

最初の印象(出会い方)が良くなかっただけよね。(今はもう大丈夫)

 

 

 

40. Is there anything I can do?

何か私にできることはある?

 

 

 

 デスパレートな妻たちシーズン1はこちら

 

その他シーズン・エピソードに出てくる英語フレーズはこちら

 

 

 

このサイトや管理人について

tvdrama-english.hatenablog.com

 

tvdrama-english.hatenablog.com

 

tvdrama-english.hatenablog.com