海外ドラマ初めの5分に学ぶ英語

集中するのは初めの5分間だけ!小さな達成感を積み重ねながら英語学習を続ける方法



【デスパレートな妻たちS1Ep20】はじめの5分に学ぶ英語

 

f:id:live-yourlife:20160117150442j:plain

 

こんにちは、kanataです。

このエピソードのテーマは未練。

 

既婚者への未練。

旦那の元彼女への未練。

彼女だと思っていた子への未練。

失ったものへの未練。

未解決な事件に対する未練。

 

基本的なルール

集中して学ぶのは初めの5分間だけ

学ぶ英単語・フレーズは5~10

がんばりすぎない

小さな達成感を積み重ねながら続ける

 

まずはエピソードを全部みる。

物語を楽しむ。

2回目以降は初めの5分をくり返し見て、聞いて、以下の単語・フレーズが聞き取れるか、そしてどのような場面でどのようなニュアンスで使われているか確認。

 

以下の英単語・フレーズは出てくる順番に並んでいます。

 

英単語・フレーズ

 

1. We made a deal, no kids.

子供はつくらないって約束だった。

 

似たようなフレーズ:

The deal was, no kids.

Our deal was, no kids.

We had a deal, no kids.

You promised, no kids. 

 

 

2. What are we looking for exactly?

具体的に何を探してるの?

 

 

 3. Susan suffered through countless failures.

スーザンは数えきれない失敗に苦労してきた。

 

例文:

She suffered through countless accidents.

彼女は数えきれない事故を経験して(苦労して)きた。

 

He suffered through countless prejudices.

彼は数えきれない偏見に苦しんできた。

 

 

4. I am gonna handle this once and for all.

今度こそ私がなんとかする。

 

例文:

I will tell her once and for all.

今度こそ彼女にはっきり言う。

 

I will quit smoking once and for all.

今度こそ禁煙する。

 

 

5. I'll make it up to you.

この埋め合わせをします。

(償います) 

 

例文:

Sorry to cancel, I'll make it up to you next time.

キャンセルしてごめん、今度また埋め合わせする。

 

 

6. She hasn't been returning my phone calls.

(彼女が)自分のかけた電話に返事してくれない。

 

例文:

You haven't returned my phone call.

まだ自分の電話を返してくれてない 。

 

 

7. Maybe it would be better if we cooled it for a while.

少し冷却期間があったらいいかも。

 

 

 デスパレートな妻たちシーズン1はこちら 

その他エピソードの英単語・フレーズはこちら

  

オススメ記事

live-yourlife.hatenablog.com

 

live-yourlife.hatenablog.com

  

tvdrama-english.hatenablog.com