読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

海外ドラマ初めの5分に学ぶ英語

集中するのは初めの5分間だけ!小さな達成感を積み重ねながら英語学習を続ける方法



【デスパレートな妻たちS5Ep2】はじめの5分に学ぶ英語

 

f:id:live-yourlife:20161121085538j:plain

 

Bree: Orson, I adore you, but your name, our name, it has no music.

Van De Kamp trips off the tongue.

Hodge, it sounds like the noise a plunger makes.

 

ブリー:オーソン、あなたのことは好きだけど、

あなたの名前、私たちの名前(名字)には音楽性がないと思う。

「ヴァンデカンプ」は語呂が良くて言いやすいけど、

「ホッジ」は、ポンプの音みたいなんだもの。

 

 

Orson: That's preposterous!

 

オーソン:そんなバカな!

 

 

基本的なルール

集中して学ぶのは初めの5分間だけ

学ぶ英単語・フレーズは5~10

がんばりすぎない

小さな達成感を積み重ねながら続ける

 

まずはエピソードを全部みる。

物語を楽しむ。

2回目以降は初めの5分をくり返し見て、

聞いて、以下の単語・フレーズが聞き取れるか、

そしてどのような場面でどのようなニュアンスで使われているか確認。

 

その他、海外ドラマに出てくる英語フレーズはツイッターで見ることができます。

Follow @TVdramaEnglish

  

以下の英単語・フレーズは出てくる順番に並んでいます。

 

はじめの5分英単語・フレーズ

  

1. You're required to check in once a month.
あなたは、一ヶ月に一度こちらに連絡する必要がある。
 
 
 
 
2. Could this be any more awkward?
結構気まずいですね?
(今の時点で既に気まずい)
(これ以上気まずいことってないですよね?)
 
 
 
 
3. I guess you met Jackson.
ジャクソンに会ったんだね。
 
 
 
 
4. Clearly, this is not how I would've wanted the two of you to meet.
あたりまえだけど、2人には、こんな形で会ってほしくなかった。
 
 
 
5. You don't get to just decide these things by yourself.
自分だけでこういうことを決めてもらったら困るよ。
 
 
 
6. Got it? 
いい?
分かった?
 
 
 
 
7. I'll explain over breakfast. 
朝食を食べながら説明するよ。

 

 

 

follow us in feedly

その他エピソードの英単語・フレーズはこちら

  

オススメ記事